Bácsbodrog Népe – 1949-12-02 / 35. szám
Büszkén szalad a két szürkétől vontatott szekér Hercegszántó Karapancsa között a hároméves terv keretében megépült 3 km-es új útszakaszon. A megépült út eltemette az itt terpeszkedett sarat és megvalósította a környék dolgozó parasztságának évtizedes óhaját, vágyát.
Még nem régen a feneketlen sárba ragadt a kocsi, gyalogos egyaránt. A kiváltság mesgyéje volt ez az útnak csúfolt latyakos, gödrös sártömeg, melyet a múltban azért nem lehetett megépíteni, mert a közeli „főhercegi” vadállomány nyugalmát és biztonságát nem lehetett ezzel veszélyeztetni. Az „úri” szórakozás miatt nem lehetett a Mohács szigetnek ide húzódó részét bekapcsolni a kultúráltabb környékbe, inkább hadd pusztuljon, ami érték, ami a fejlődést jelenti, csak a szórakozás csorbát ne szenvedjen.
El is kerülte ezt a részt mindenki a múltban. A betévedt kocsik tengelyig merültek. A gyalogos meg csizmáján belül érezte cuppogó sárréteg feneketlenségét.
Most vígan gördül a szekér
Mondja is Aladity Péter a bakon ülve:
— A népi demokrácia hozta ezt is nekünk. Ezt az utat, ami nemcsakhogy megkönnyíti számunkra a közlekedést, de mennyi keréktörésnek, sínvashúzásnak, meg egyéb kiadásnak lett a megoldója. Meg másnak is. Hogy most miénk a föld, dolgozó parasztoké. És miénk az út is.
A dolgozók állama azt épít, ami nekünk, dolgozóknak kell. Nem úgy, mint a múltban, hogy csak azt nézték, mi jó az „uraságnak”, az ő kedvét keresték. Te meg vesződj paraszt.
Így volt ez bizony a múltban, ahogy Aladity Péter mondja a bakon. Az őszi és téli hónapokban szinte megközelíthetetlen volt ez a rész. Nyáron meg? Nyáron a por és homok nyelte szügyig a lovakat.
— Az új út számunkra meg mást is jelent — folytatja Aladity Péter. Megmenekültünk a költségektől. A folytonos kocsijavításoktól, a kocsi vasalásoktól. Lovaink patájára nem kell minduntalan új patkókat veretni, melyek ott törték a botladozásokban, a gödrök mélyén lapuló hegyes és éles kődarabokban.
Leérünk a Ferenc csatornához. Az újonnan épített úthoz a most elkészült híd csatlakozik. A forgalom számára eltüntették a rendkívül nehézkes és veszélyes magas töltést A korhadt fahíd helyét új, az átkelő közlekedést biztosító híd épült.
Hercegszántón meg is fogadták hogy több és jobb munkával fogják meghálálni a hároméves terv gondoskodását.